女子双向飞碟魏萌开局不利获铜牌 美国选手夺冠

网易体育7月26日报道：

北京时间7月26日下午13点50分，2020东京奥运会女子双向飞碟比赛在朝霞射击场进行了决赛。预赛第一的魏萌决赛50发46中的成绩获得季军。美国选手英格利什56中获得冠军，上届冠军、意大利老将巴科西55中获得银牌。

相比预赛8个靶位，决赛有只有3个靶位，每人轮流就行。预赛成绩前六的选手进入决赛，按照预赛成绩的顺序开始轮流开枪。

第一阶段共20靶，魏萌上手第一靶位全部打中。意大利巴科西、美国英格利什、泰国伊萨拉帕、德国梅泽施密特也全部击中，俄罗斯奥委会维诺格拉多娃射失一枪。

魏萌第10枪脱靶，被巴科西、英格利什超越，魏萌掉至第三。第13枪魏萌再次脱靶。英格利什全中排在第一，巴科西虽然一枪脱靶，仍然排在第二。第20枪魏萌又脱靶，第一阶段20枪结束后魏萌脱3靶。意大利选手巴科西和美国选手英格利什同样的19靶击中排名第一。魏萌、梅泽施密特和维诺格拉多娃17靶并列，但因维诺格拉多娃预赛成绩最差，她以第六名的成绩被淘汰。

第二阶段共10枪。魏萌第一靶位上手4枪全中，之后两个靶位的6枪全部击中。这一轮梅泽施密特、英格利什和伊莎拉帕各有一枪脱靶，魏萌继续排名第三，但追近了和英格利什的差距。德国选手梅泽施密特被淘汰，最终拍名第五。

第三阶段的10枪，魏萌最后一枪脱靶，总36中。巴科西1枪脱靶，伊莎拉帕也1枪脱靶，英格利什全中。泰国的伊莎拉帕36中和魏萌总分相同，但预赛成绩差被淘汰。伊莎拉帕排名第四。

第四阶段只剩下三名获得奖牌的选手。第三阶段的10枪，魏萌10枪全中。前4枪魏萌全中，巴科西脱靶1枪，英格利什全中反超巴科西到了第一位。第二靶位的2枪魏萌全中，第三靶位魏萌也4枪全中，但巴科西也都全中。英格利什最后一枪脱靶，巴科西回到第一的位置。魏萌最终以46中的成绩排名第三，获得季军。

冠亚军决赛巴科西10枪中2枪脱靶，英格利什最后1枪脱靶，最终美国选手56中夺冠，巴科西的成绩55中排名第二。

延伸阅读：

射击姐妹花

魏家两姐妹魏宁和魏萌是中国射击界有名气的姐妹花。出生于1981年姐姐魏宁比魏萌大7岁，而魏萌开始接触射击，也是受到了姐姐的影响。在魏萌还小的时候，有一次妈妈带着还在练习田径的魏萌去济南找正在训练中的姐姐魏宁，教练认为小魏萌天赋不错，但身体瘦小，于是魏萌就先去练了四年的步枪，然后才开始练习飞碟射击。

迅速成长

魏萌在2002年开始练习射击，在2006年，魏萌入选了山东省射击队，就开始主攻飞碟项目。进步迅速的魏萌在2010年入选了国家队，也是在同一年，她与姐姐魏宁以及国家队队友张山一起获得了广州亚运会团体定向飞靶的冠军。16年里约奥运会，魏萌和姐姐魏宁一起获得了女子双向飞碟仅有的两个奥运资格。此后又在2018年雅加达亚运会女子飞碟双向比赛中获得银牌。魏萌的高光时刻，是在2019年国际射联飞碟射击世界杯总决赛上。在女子双向飞碟的比赛中，魏萌以决赛60发59中的成绩夺冠，并打破该项目的世界纪录。

姐妹共战奥运

姐姐魏宁在2004年的雅典首次参加奥运会就获得了女子双向飞碟的亚军，而在伦敦奥运会上再次获得银牌。2016年的里约，姐妹俩第一次共同出征奥运会。在资格赛上，魏萌表现优异，在资格赛中排第一位；而魏宁则发挥失常，排在了第七位，没能进入决赛。在决赛中，魏萌发挥较为稳定，本来可以将一枚奥运奖牌收入囊中，但在最后两枪出现了失误，最后只获得了第四名。

师徒如父女

“没有我们教练就没有我们姐俩的今天，教练不仅是教你打靶，他还教你做人”。谈到张文杰教练，魏萌如是说。对于魏家两姐妹而言，张文杰是严师，也是慈父。射击运动对于运动员心理稳定性要求很高，同时又需要思维的流畅，因此比赛的过程中，教练对于运动员的心理调节也非常重要。由于疫情，魏萌也很长时间没能参加国际大赛，因此对于赛场的氛围多少有点陌生，因此现在参加比赛时，也更紧张一点。在过去的两年中，无论在哪里集训，张文杰教练每个月都会安排一次奥运模拟赛，利用各种形式的训练，让魏萌和运动员们锻炼在各种情况下的应对能力。

再战东京

里约奥运会后，魏萌想过要退役，她的家人甚至教练也支持她换一种生活方式。但魏萌心有不甘，毕竟，她曾经离奥运奖牌只有一步之遥。而再继续训练一个奥运周期，就意味着更久的坚持。但“放弃”两字，从来都不在魏萌的字典里。“魏萌的这种毅力、这种韧劲是超乎常人的”，教练张文杰说。而在他眼里，这次东京奥运会而言对于魏萌的意义不同，她似乎也显得压力更大一点，而某种程度上讲，也正是因为魏萌有了比之前更强的能力。姐姐魏宁坦言，现在的自己“真的打不过她”。魏宁说：“我状态最好的时候，她还在成长；而她现在成长起来了，我的技术状态，怎么说呢，已经在走下坡路了。但看她打，我也很开心”。对于奥运会，魏宁也衷心的祝福妹妹：“我拿了两届第二了，她想给我换个色儿，我祝她好运”。